|
Mr McMullan was very busy during his five days in Indonesia. Here are just a few of the Australia-Indonesia
Partnership activities he participated in.
He attended the 42nd Asia Development Bank Annual Meeting in Bali and jointly launched a new Investment Case
by the Maternal, Newborn and Child Health Network for Asia with Asia Development Bank Vice President, Dr
Ursula Schaefer-Preuss.
Mr. McMullan traveled to Lombok where he inaugurated
a junior secondary school (SMPN 5 Gerung) that was constructed under the Australia
Indonesia Basic Education Program (AIBEP).
Mr. McMullan visited a birthing clinic in Lombok, which was built through the Government of Indonesia’s
National Program for Community Empowerment (PNPM) and part of the Government of Indonesia’s poverty
reduction agenda. PNPM uses a community-based approach to make productive investments in economic and social
infrastructure. This program is particularly relevant during times of economic hardship such as the global
economic crisis. AusAID currently provides support to PNPM’s central management unit as well as agriculture,
livelihoods and renewable energy initiatives. Australia recognizes the important and leading role that communities
play in their own development and hopes to continue and strengthen its support to both government and communities
through PNPM. The birthing clinic Mr McMullan visited was in Dasan Tapen Village, West Lombok. In 2007 the
village received a PNPM block grant to fund the building of a village birthing clinic. Health issues, and
in particular maternal and neonatal health, were identified through the PNPM village planning process as a
priority area for villagers.
The birthing clinic also houses the village midwife, who prior to this grant was not located in the village.
With maternal and neonatal mortality rates very high in this region, the provision of this grant means a
midwife is available ‘on call’ to assist women giving birth and detect and refer any early birthing
complications. Since the construction of this clinic the midwife has assisted 140 births. With local community
funds a local ambulance network has also been set up to support the village birthing clinic. Maternal and
child health is a key development priority for both the Australian and Indonesia governments and it is pleasing
to see that this is also echoed at the community level. It is very encouraging to see the active role the
village and sub district government have played, together with the people of Dasan Tapen village, in the
planning and implementation process of this PNPM grant. It is important that communities and local governments
work together to ensure a comprehensive integrated and harmonised approach to development implementation
and particularly health service delivery.
While in Lombok, together with the Australian Ambassador to Indonesia, Mr. Bill Farmer, Mr. McMullan discussed
provincial development and impacts of the global financial crisis when he met with the Governors of West
Nusa Tenggara, East Nusa Tenggara, and vice-Governors of Papua and Papua Barat together with the Secretary
General of the Indonesian Ministry of Home Affairs.
He officially opened the NTB office of ANTARA in Mataram. ANTARA is
an AusAID development initiative working across eastern Indonesia.
In Bali, Mr. McMullan launched a section road built by the Eastern
Indonesia National Roads Improvement Project (EINRIP). The particular section of road launched in Bali
was the Tohpati - Kusambah Road. This section of dualized roadway (10.8km) will support economic and social
development and reduce road accidents in busy Bali. (dalam Bahasa Indonesia)
Read the Press Release (pdf)
Bahasa Indonesia information
from ANTARA NEWS
The future is bright for new schools across Indonesia with AIBEP
On Tuesday, May 5th, Principal Rahmat Pujiono at SMPN 5 Gerung welcomed Australia’s Parliamentary Secretary
for International Development Assistance, Bob McMullan to his new school. The local school community in Gerung,
about 20 km from Mataram, has been involved from the very beginning in the planning and construction of their
new school. Local tradesmen even made the furniture for the classrooms - fantastic!
The students, just like their parents, are very proud of their new school, and so are the members of the surrounding
community. This high-level of community involvement is a very important part of the work of the Australia
Indonesia Basic Education Project (AIBEP). By the end of 2009, AIBEP will have assisted school communities
to build 2000 schools across Indonesia since 2006.
Special congratulations to SMPN 5 student Husnan Azhari for his wonderful speech, in English, at the Opening
Ceremony. Mr McMullan told KGI that he was very impressed by Husnan’s speech. In his speech, Husnan
talked about how the school was now the gateway to a brighter future for all the students there - a window
to the world. (dalam Bahasa Indonesia)
Husnan Azhari with his school
Principal, Pak Rahmat
For more information and photographs
of the ceremony at SMPN 5 check the KGI website
Inclusive Education for All
While opening SMPN 5 Gerung in Lombok, Australia’s Parliamentary Secretary, Mr Bob McMullan, told the
local community that Australia is committed to making basic education accessible to all students, including
the disabled. This process has already started. All schools being built through AIBEP will be built in a manner
that enables access for people with physical disabilities. This policy is fully supported by the Indonesian
government.
At the very same time that Mr McMullan was opening SMPN 5 Gerung, Ibu Mia from HWPCI (Himpunan Wanita Penyandang
Cacat Indonesia or the Indonesian Women with Disabilities of South Sulawesi based in Makassar and her team,
was presenting a 2 day workshop on Inclusive Education at the Grand Hotel Legi in nearby Mataram. With support
from PGMI - Pendidikan Guru Madrasah Ibtidayah/Teacher Education for MI Teachers - a LAPIS sub-activity based
at IAIN Sunan Ampel in Surabaya, HWPCI also presented their Inclusive Education Road Show in Malang, Surabaya,
Makassar and Ponorogo. These two-day workshops for local education authorities and teachers were conducted
to inform participants of the necessity for inclusive education. The physically disabled and those students
with HIV AIDS were highlighted for special attention. Workshop participants discussed how to develop ideas
on approaches to inclusive education and how to make communities aware that inclusive education is possible,
and it is necessary!
With support from the Australia Indonesia Institute (AII), Ibu Mia and Ibu Hetty from HWPCI went to Australia
in March 2009 to see how inclusive education works in Queensland. They were accompanied by Dr. Izul Zulaiha
who is the National Module Development Specialist at LAPIS and has helped prepare modules covering reproductive
health, HIV AIDS, gender and reforestation. LAPIS is very keen to assist schools and teachers in Islamic
schools to cater for disabled students in their madrasah classrooms. With support from MAPENDA South Sulawesi,
this process has already begun in SulSel. MAPENDA is keen to hear what further recommendations HWPCI has
for them. Renovating schools to accept wheelchairs is one of the first things to do. Five madrasah are already
working towards the goal of having inclusive education as a part of their institution. (dalam
Bahasa Indonesia)
More on this fantastic work soon in the KGI June magazine. Listen to Ibu Mia on KGI in
July/August across Indonesia as they talk about Inclusive Education.
You can also hear Mr McMullan talking to KGI on KGI's radio program on 165
radio stations across Indonesia in the middle of June. Hear him talking about inclusive education, AIBEP
and other highlights of his trip to Indonesia.
Indonesia dan Australia bekerjasama untuk
mendirikan sekolah-sekolah dan jalan-jalan yang lebih baik, dan masih banyak lagi…
Apakah kamu kadang-kadang berpikir kalau kamu sangat sibuk? Staf KGI selalu berpikir demikian karena kami
rasanya selalu sibuk, antara lain pergi ke suatu tempat, bertemu murid-murid atau mempersiapkan bahan dan
acara radio. Pada awal Mei KGI bertemu dengan seorang pria yang amat sibuk dari Australia. Lihatlah apa yang
beliau lakukan di Indonesia dalam waktu hanya lima hari.
Sekretaris Parlemen Australia untuk Bantuan Pengembangan Internasional, Bob McMullan, berkunjung ke Indonesia
dari 2 sampai 7 Mei 2009. Indonesia adalah mitra terbesar bantuan pengembangan Australia. “Australia
memiliki komitmen untuk bekerjasama sebagai mitra Indonesia untuk memenuhi Sasaran Pengembangan Milenium
negeri ini dan menciptakan kehidupan yang lebih baik bagi masyarakat termiskin di Indonesia,” ujar
Pak McMullan.
Pak McMullan sibuk sekali selama kunjungan 5 harinya di Indonesia. Di bawah ini hanyalah beberapa dari kegiatan
Kemitraan Australia-Indonesia yang beliau ikuti.
Beliau menghadiri Rapat Tahunan Bank Pembangunan Asia (Asian Development Bank) yang ke-42 di Bali dan pada
kerangka yang sama meluncurkan Kas Investasi yang baru oleh Jaringan Kesehatan Ibu, Bayi dan Anak untuk Asia
dengan Wakil Presiden Bank Pembangunan Asia, Dr. Ursula Schaefer-Preuss.
Pak McMullan berkunjung ke Lombok untuk meresmikan gedung SMPN 5 Gerung yang didirikan di bawah Program Pendidikan
Dasar Australia Indonesia (Australia Indonesia Basic Education Program - AIBEP).
Pak McMullan mengunjungi sebuah klinik bersalin di Lombok, yang dibangun melalui Program Nasional Pemberdayaan
Masyarakat dari pemerintah Indonesia dan yang merupakan bagian dari agenda pengurangan kemiskinan. PNPM menggunakan
pendekatan berbasis masyarakat untuk penanaman modal yang produktif dalam infrastruktur ekonomi dan sosial.
Program ini khususnya relevan pada masa ekonomi yang sulit seperti krisis ekonomi dunia. Saat ini AusAID
memberikan dukungan kepada unit manajemen pusat PNPM, juga kepada inisiatif-inisiatif pertanian, mata pencaharian
dan energi yang dapat diperbaharui. Australia mengenali peran penting dan utama yang dimainkan masyarakat
di dalam pembangunan daerah mereka sendiri. Australia juga berharap dapat melanjutkan serta memperkuat dukungannya
kepada baik pemerintah maupun masyarakat melalui PNPM. Klinik bersalin yang dikunjungi Pak McMullan
terletak di Desa Dasan Tapen, Lombok Barat. Pada 2007 desa itu menerima bantuan sebesar Rp. 160.000 secara
sekaligus untuk mendanai pembangunan klinik bersalin desa. Masalah-masalah kesehatan, dan khususnya kesehatan
ibu dan bayi, ditemukan melalui proses perencanaan desa PNPM sebagai prioritas bagi penduduk desa.
Masa depan yang cerah bagi sekolah-sekolah di seluruh Indonesia dengan
AIBEP
Selasa, 5 Mei, Kepala Sekolah Rahmat Pujiono di SMPN 5 Gerung (foto di tengah) menyambut kedatangan Sekretaris
Parlemen Australia untuk Bantuan Pengembangan Internasional, Bob McMullan di sekolah baru ini. Masyarakat
sekolah setempat di Gerung, kira-kira 20 km dari Mataram, telah terlibat sejak awal dalam perencanaan dan
pendirian sekolah mereka yang baru ini. Para tukang setempat juga telah membuat mebel untuk ruang-ruang kelas – bagus
sekali! Murid-muridnya, sama seperti orangtua mereka, sangat bangga akan sekolah baru mereka. Demikian juga
anggota masyarakat sekitarnya. Keterlibatan masyarakat yang amat besar ini merupakan bagian kerja sangat
penting dari Australia Indonesia Basic Education Project (AIBEP – Proyek Pendidikan Dasar Australia
Indonesia). Menjelang akhir 2009, AIBEP akan membantu masyarakat sekolah membangun 2000 sekolah di seluruh
Indonesia sejak 2006.
Ucapan selamat yang istimewa kepada siswa SMPN 5 Husnan Azhari (foto di tengah) atas pidatonya yang hebat,
dalam bahasa Inggris, pada upacara pembukaan. Pak McMullan memberitahu KGI bahwa beliau amat terkesan dengan
pidato Husnan. Dalam pidatonya, Husnan berbicara bagaimana sekolah itu sekarang merupakan pintu gerbang masa
depan yang lebih cerah bagi seluruh siswa di sana, dengan kata lain ‘jendela dunia’.
Inclusive Education for All
Ketika meresmikan SMPN 5 Gerung di Lombok (lihat kanan), Sekretaris Parlemen Australia, Pak Bob McMullan,
memberitahu masyarakat setempat bahwa Australia memiliki komitment untuk membuat pendidikan dasar dapat dinikmati
oleh semua murid, termasuk penyandang cacat. Proses ini sudah dimulai. Semua sekolah yang dibangun melalui
AIBEP akan dibangun dengan fasilitas yang memudahkan akses bagi orang yang memiliki keterbatasan fisik. Kebijakan
ini sepenuhnya didukung oleh pemerintah Indonesia.
Pada waktu yang sama ketika Pak McMullan meresmikan SMPN 5 Gerung, Ibu Mia dari HWPCI (Himpunan Wanita Penyandang
Cacat Indonesia) dari Makassar dan timnya memberikan lokakarya 2 hari mengenai Pendidikan Inklusif di Grand
Hotel Legi di Mataram, tidak jauh dari SMPN 5 Gerung. Dengan dukungan dari PGMI (Pendidikan Guru Madrasah
Ibtidayah), subkegiatan LAPIS di IAIN Sunan Ampel di Surabaya, HWPCI juga mengadakan Pertunjukan Jalanan
Pendidikan Inklusif di Malang, Surabaya, Makassar dan Ponorogo. Lokakarya-lokakarya dua hari untuk kalangan
berwenang dan guru-guru setempat ini diadakan untuk memberitahu para peserta perlunya pendidikan inklusif.
Penyandang cacat fisik dan murid-murid dengan HIV AIDS diberi perhatian khusus. Para peserta lokakarya berdiskusi
tentang bagaimana mengembangkan gagasan mengenai pendekatan untuk pendidikan inklusif dan bagaimana membuat
masyarakat sadar bahwa pendidikan inklusif itu mungkin, dan dibutuhkan!
Dengan dukungan dari Indonesia Australia Institute (AII), Ibu Mia dan Ibu Hetty dari HWPCI berkunjung ke Australia
pada Maret 2009 untuk melihat bagaimana pendidikan inklusif berjalan di Queensland. Mereka ditemani oleh
Dr. Izul Zulaiha yang merupakan Spesialis Pengembangan Modul Nasional di LAPIS dan telah membantu mempersiapkan
modul-modul yang mencakup kesehatan reproduksi, HIV AIDS, jender dan penghijauan. LAPIS sangat berkeinginan
untuk membantu sekolah-sekolah dan guru-guru di Madrasah Tsanawiyah melayani kebutuhan murid-murid penyandang
cacat di kelas mereka. Dengan dukungan dari MAPENDA Sulawesi Selatan, proses ini sudah dimulai di sana. MAPENDA
berkeinginan untuk mendapatkan saran-saran HWPCI lebih lanjut untuk mereka. Merenovasi sekolah sehingga dapat
diakses oleh kursi roda adalah hal pertama yang harus dilakukan. Lima madrasah sedang berusaha mencapai sasaran
pendidikan inklusif sebagai bagian dari institusi mereka.
Liputan lebih lanjut tentang karya yang luar biasa ini akan terbit di majalah KGI Juni. Dengarkanlah Ibu Mia
di KGI pada Juli/Agustus di seluruh Indonesia ketika mereka berbicara tentang Pendidikan Inklusif.
Kamu juga bisa mendengarkan Pak McMullan berbicara kepada KGI di acara radio KGI di 165
stasiun radio di seluruh Indonesia pada pertengahan Juni. Dengarkanlah beliau berbicara tentang pendidikan
inklusif, AIBEP dan sorotan-sorotan lain dalam kunjungannya ke Indonesia.
|